Illustrazione: un piano di uffici luminoso e moderno

Note legali

Note legali e privacy

Informative legali

CrossWork, LLC (CW) è una società di venture capital che promuove e gestisce fondi di venture capital. I risultati passati di qualsiasi investimento o fondo non sono indicativi di risultati futuri. I fondi sono investimenti a lunghissimo termine, illiquidi, che comportano un rischio sostanziale di perdita, inclusa la perdita di tutto il capitale investito.

CW non fornisce consulenza personalizzata in materia di investimenti. I contenuti di questo sito e quelli disponibili su qualsiasi piattaforma di distribuzione associata e su qualsiasi account, piattaforma e sito di social media correlato a CW («canali di contenuti») non devono essere interpretati come consulenza in materia di investimenti o di altro tipo, né su di essi si deve fare affidamento in alcun modo come tale. Lei dovrebbe rivolgersi ai Suoi consulenti in merito a questioni legali, commerciali, fiscali e di altro tipo connesse a qualsiasi investimento.

Questo sito web e tutti i canali di contenuti hanno finalità esclusivamente informative; le offerte di strumenti finanziari sono rivolte esclusivamente a investitori accreditati in conformità ai documenti di offerta di un fondo, che descrivono i rischi, le commissioni e le altre informazioni da considerare prima di investire.

Gli esempi di investimenti in società in portafoglio sono forniti esclusivamente a scopo illustrativo; non vi è alcuna garanzia che un fondo investirà nelle società detenute da un fondo esistente o otterrà la stessa esposizione a tali società o la stessa qualità delle stesse.

Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy spiega in che modo CrossWork, LLC, una limited liability company di diritto del Massachusetts, insieme alle sue controllate e affiliate («CW», «noi» o «ci»), raccoglie, utilizza e divulga informazioni che La riguardano quando Lei accede o utilizza il nostro sito web e altri prodotti e servizi online (collettivamente, i «Servizi»), contatta il nostro team di assistenza clienti, interagisce con noi sui social media o interagisce altrimenti con noi.

Potremmo modificare la presente Informativa sulla privacy di volta in volta. In caso di modifiche, Le daremo notizia aggiornando la data indicata all'inizio dell'informativa e, in alcuni casi, potremmo fornirLe un'ulteriore comunicazione (ad esempio aggiungendo una dichiarazione sulla homepage del nostro sito web o inviandoLe una notifica). La invitiamo a rivedere l'Informativa sulla privacy ogni volta che accede ai Servizi o interagisce altrimenti con noi, per rimanere informato sulle nostre pratiche in materia di informazioni e sulle scelte a Sua disposizione.

RACCOLTA DI INFORMAZIONI

Informazioni da Lei fornite

Raccogliamo le informazioni che Lei ci fornisce direttamente. Ad esempio, raccogliamo informazioni quando Lei crea un account, partecipa a funzionalità interattive dei Servizi (come l'invio di un messaggio tramite i Servizi), compila una domanda, un questionario per investitori, un contratto di sottoscrizione o un altro modulo, effettua un investimento, si candida a un posto di lavoro, comunica con noi tramite siti di social media di terzi (come LinkedIn), richiede assistenza clienti o comunica altrimenti con noi. I tipi di informazioni che possiamo raccogliere quando Lei accede ai nostri Servizi o li utilizza in qualità di non investitore comprendono i Suoi dati di contatto (nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono) e le informazioni sull'istruzione (livello di istruzione post-secondaria, istituto post-secondario frequentato), nonché qualsiasi altra informazione che Lei scelga di fornire. Se Lei è un investitore, raccoglieremo le informazioni sopra elencate oltre ad altre informazioni, tra cui ulteriori identificativi (il Suo numero di previdenza sociale), informazioni finanziarie (coordinate del conto bancario e codice di routing, altre informazioni di pagamento, istruzioni per bonifici, informazioni a supporto del Suo status di investitore accreditato, storico delle transazioni, altre informazioni di pagamento, fonti di reddito, patrimonio netto, preferenze di investimento), informazioni sull'occupazione (datori di lavoro attuali e precedenti, qualifiche professionali, durata dell'impiego) e qualsiasi altra informazione che Lei scelga di fornire.

Altre informazioni che raccogliamo quando Lei utilizza i nostri Servizi

Quando Lei accede o utilizza i nostri Servizi, effettua operazioni commerciali con noi o interagisce con noi in occasione di eventi, raccogliamo automaticamente informazioni che La riguardano, tra cui:

Informazioni sull'utilizzo: raccogliamo informazioni sul Suo utilizzo dei Servizi come descritto più dettagliatamente di seguito.
Informazioni transazionali: quando Lei effettua un investimento, raccogliamo informazioni sull'investimento, quali i dettagli del fondo, il veicolo di investimento, l'importo dell'investimento e la data dell'investimento.
Informazioni di log: raccogliamo informazioni relative al Suo accesso e utilizzo dei Servizi, tra cui il tipo di browser utilizzato, la versione dell'app, gli orari di accesso, le pagine visualizzate, il Suo indirizzo IP e la pagina visitata prima di accedere ai nostri Servizi.
Informazioni sul dispositivo: raccogliamo informazioni sul computer o sul dispositivo mobile che Lei utilizza per accedere ai nostri Servizi, tra cui il modello dell'hardware, il sistema operativo e la versione, gli identificativi univoci del dispositivo e le informazioni sulla rete mobile.
Informazioni sulla posizione: possiamo ricavare la posizione approssimativa del Suo dispositivo dal Suo indirizzo IP. In conformità alle autorizzazioni del Suo dispositivo, possiamo inoltre raccogliere informazioni sulla posizione precisa del Suo dispositivo. Lei ha la possibilità di interrompere in qualsiasi momento la raccolta delle informazioni sulla posizione precisa.
Informazioni raccolte tramite cookie e tecnologie di tracciamento analoghe: noi (e i nostri fornitori di servizi) utilizziamo diverse tecnologie per raccogliere informazioni, tra cui i cookie e i web beacon. I cookie sono piccoli file di dati memorizzati sul Suo disco rigido o nella memoria del dispositivo che ci aiutano a: migliorare i nostri Servizi e la Sua esperienza, vedere quali aree e funzionalità dei nostri Servizi sono popolari, contare le visite, inviarLe per e-mail raccomandazioni e condividere dati con gli inserzionisti affinché gli annunci che Lei vede siano più pertinenti per Lei. I web beacon (noti anche come «pixel tag» o «clear GIF») sono immagini elettroniche che possono essere utilizzate nei nostri Servizi o nelle e-mail e che aiutano a distribuire i cookie, contare le visite e comprendere l'utilizzo e l'efficacia delle campagne.

Informazioni che raccogliamo da altre fonti

Possiamo inoltre ottenere informazioni che La riguardano da altre fonti. Ad esempio, possiamo raccogliere informazioni su di Lei da soggetti, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, servizi di verifica dell'identità, agenzie di informazioni creditizie, fornitori di liste di indirizzi, fonti pubblicamente disponibili, feedback dei clienti, fornitori di servizi finanziari e fornitori di servizi di marketing. Inoltre, se Lei crea o accede al Suo account tramite un sito di social media, come LinkedIn, avremo accesso a determinate informazioni di tale sito, quali il Suo nome, le informazioni sull'account e gli elenchi di amici, in conformità alle procedure di autorizzazione stabilite da tale sito di social media.

Informazioni che ricaviamo

Possiamo ricavare informazioni o trarre inferenze su di Lei sulla base delle informazioni che noi o i nostri partner raccogliamo. Ad esempio, possiamo trarre inferenze sulla Sua posizione sulla base del Suo indirizzo IP.

USO DELLE INFORMAZIONI

Utilizziamo le informazioni che raccogliamo per le nostre normali finalità aziendali e commerciali, quali l'elaborazione delle Sue transazioni, la gestione dei Suoi account e la fornitura di informazioni di natura fiscale, nonché per le finalità di marketing nostre e delle nostre affiliate, quali offrirLe fondi gestiti da CW, informarLa di eventi e invitarLa agli stessi e personalizzare la Sua esperienza con noi. Utilizziamo inoltre le informazioni che raccogliamo per:

Rispettare i requisiti di corporate governance, di audit, di rendicontazione, nonché normativi e legali;
Agevolare l'elaborazione dei pagamenti e la gestione dei conti di investimento;
Fornire, mantenere e migliorare i nostri prodotti e servizi;
InviarLe comunicazioni tecniche, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi di assistenza e amministrativi e rispondere ai Suoi commenti, alle Sue domande e alle Sue richieste di assistenza clienti;
Comunicare con Lei in merito a prodotti, servizi ed eventi offerti da CW e da altri e fornire notizie e informazioni che riteniamo possano essere di Suo interesse
Monitorare e analizzare tendenze, utilizzo e attività in relazione ai nostri Servizi;
Personalizzare la Sua esperienza online e gli annunci pubblicitari che Lei vede quando utilizza i Servizi o piattaforme di terzi sulla base delle Sue preferenze, dei Suoi interessi e del Suo comportamento di navigazione e di acquisto, e verificare le Sue interazioni con i nostri annunci online, anche contando le impressioni pubblicitarie e verificando il posizionamento e la qualità delle impressioni pubblicitarie;
Agevolare concorsi, estrazioni a premi e promozioni ed elaborare e consegnare partecipazioni e premi;
Individuare incidenti di sicurezza, proteggere da attività dolose, ingannevoli, fraudolente o illegali e tutelare i diritti e i beni di CW e di altri;
Eseguire il debug per individuare e correggere errori che compromettono le funzionalità previste esistenti;
Per usi interni limitati, a condizione che le informazioni personali non siano divulgate a un altro terzo e non siano utilizzate per creare un profilo su di Lei o per modificare altrimenti la Sua esperienza al di fuori dell'interazione in corso;
In relazione ad attività di ricerca e sviluppo; e
Realizzare qualsiasi altra finalità che Le è stata descritta al momento della raccolta delle informazioni.

Non condivideremo dati se non nelle seguenti circostanze:

Con fornitori, prestatori di servizi e consulenti che svolgono servizi per nostro conto, inclusi i fornitori che ci assistono nella gestione e nel supporto dei Servizi e in altre funzioni di elaborazione degli investimenti, istituzioni finanziarie, come la Sua banca per finanziare i Suoi investimenti, custodi terzi, inclusi i custodi IRA terzi qualora Lei scelga di investire tramite un IRA, e i nostri fornitori di servizi di analisi, marketing e consulenza che ci assistono nella preparazione e nella diffusione delle nostre comunicazioni commerciali e di marketing e nella pianificazione di eventi;
Con le nostre affiliate, quali fondi gestiti da CW costituiti successivamente, che possono utilizzare informazioni sulla Sua idoneità per effettuare sollecitazioni di marketing; qualora Lei non desideri ricevere sollecitazioni, La preghiamo di scriverci all'indirizzo privacy@Crosswork.us o di chiamarci al numero 612-412-1119 per esercitare l'opt-out;
In risposta a una richiesta di informazioni, qualora riteniamo che la divulgazione sia conforme a, o richiesta da, qualsiasi legge o procedimento legale applicabile, incluse le richieste legittime da parte di autorità pubbliche per soddisfare esigenze di sicurezza nazionale o di applicazione della legge;
Qualora riteniamo che le Sue azioni siano incompatibili con i nostri accordi con gli utenti o con le nostre politiche, qualora riteniamo che Lei abbia violato la legge, oppure per tutelare i diritti, i beni e la sicurezza di CW o di altri;
In relazione a, o nel corso di trattative relative a, qualsiasi fusione, vendita di attività della società, finanziamento o acquisizione dell'intera nostra attività o di una parte di essa da parte di un'altra società;
Tra CW e le nostre attuali e future società controllanti, affiliate, controllate e altre società soggette a controllo e proprietà comuni; e
Con il Suo consenso o su Sua indicazione.

Potremmo inoltre condividere informazioni aggregate o de-identificate che non possono essere ragionevolmente utilizzate da tali terzi per identificarLa.

REGISTRAZIONI AI REPORT DI RICERCA

Quando Lei si registra per un report di ricerca o un paper di CW, raccogliamo il Suo nome e indirizzo e-mail e, se li fornisce, la Sua istituzione o società e, per i report destinati agli investitori, il Suo numero di telefono, la Sua qualifica e il tipo di istituzione e, se sceglie di fornirlo, un intervallo di valori per le attività in gestione della Sua istituzione. Per i report destinati agli investitori, conserviamo inoltre una registrazione della Sua conferma di essere un investitore istituzionale o un investitore accreditato. Conserviamo una registrazione del Suo accordo a che CW La contatti.

Utilizziamo queste informazioni per aprirLe il report non appena Lei si registra, per informare il nostro team della Sua registrazione e per contattarLa in merito al report e ai fondi di CW. Il Suo accesso dura fino alla chiusura della scheda del browser in cui si è registrato (al massimo 30 giorni). Non Le inviamo un'e-mail al momento della registrazione.

Quando Lei si registra, e ogni volta che apre il report, registriamo l'ora, il tipo di browser e di dispositivo e una forma codificata del Suo indirizzo IP (non l'indirizzo stesso). Utilizziamo queste informazioni per proteggere il modulo e il report da usi impropri e per verificare con quale frequenza il report viene letto.

Quando Lei si registra, aggiungiamo la Sua registrazione a HubSpot, il servizio che utilizziamo per gestire i nostri contatti, e il nostro team riceve un'e-mail con i dettagli da Lei forniti.

Per impedire che La contattiamo in merito a un report, o per chiederci di eliminare la Sua registrazione, ci scriva a privacy@Crosswork.us o ci chiami al 612-412-1119.

I Servizi possono offrire funzionalità di condivisione sociale e altri strumenti integrati (come il pulsante «Like» di Facebook), che Le consentono di condividere le azioni che compie sui nostri Servizi con altri media, come LinkedIn, e viceversa. Il Suo utilizzo di tali funzionalità consente la condivisione di informazioni con i Suoi amici o con il pubblico, a seconda delle impostazioni che Lei stabilisce con il soggetto che fornisce la funzionalità di condivisione sociale. Per maggiori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta e del trattamento dei dati in relazione alle funzionalità di condivisione sociale, La invitiamo a consultare le informative sulla privacy dei soggetti che forniscono tali funzionalità.

SERVIZI PUBBLICITARI E DI ANALISI FORNITI DA TERZI

Potremmo consentire a terzi di fornire servizi di analisi e di pubblicare annunci pubblicitari per nostro conto sul web e nelle applicazioni mobili. Tali soggetti possono utilizzare cookie, web beacon, identificativi del dispositivo e altre tecnologie per raccogliere informazioni sul Suo utilizzo dei Servizi e di altri siti web e applicazioni, compresi il Suo indirizzo IP, il browser web, le informazioni sulla rete mobile, le pagine visualizzate, il tempo trascorso sulle pagine o nelle app, i link selezionati e le informazioni di conversione. Tali informazioni possono essere utilizzate da CW e da altri, tra l'altro, per analizzare e tracciare dati, determinare la popolarità di determinati contenuti, fornire pubblicità e contenuti mirati ai Suoi interessi sui nostri Servizi e su altri siti web e per comprendere meglio la Sua attività online. Per maggiori informazioni sulla pubblicità basata sugli interessi, o per rifiutare che le informazioni sulla Sua navigazione web siano utilizzate a fini di pubblicità comportamentale, visiti http://www.aboutads.info/choices e http://www.youronlinechoices.eu/.

TRASFERIMENTO DI INFORMAZIONI VERSO GLI STATI UNITI E ALTRI PAESI

CW ha sede negli Stati Uniti ed elabora e conserva informazioni negli Stati Uniti e in altri paesi. Pertanto, noi e i nostri fornitori di servizi possiamo trasferire le Sue informazioni, o conservarle o accedervi, in giurisdizioni che potrebbero non offrire livelli di protezione dei dati equivalenti a quelli della Sua giurisdizione di origine.

LE SUE SCELTE

Informazioni sull'account

Lei può aggiornare e correggere in qualsiasi momento determinate informazioni sull'account che ci fornisce accedendo al Suo account, scrivendoci a privacy@Crosswork.us o chiamandoci al 612-412-1119. Qualora desideri eliminare o disattivare il Suo account, La preghiamo di contattare il Suo referente CW assegnato o di scriverci a privacy@Crosswork.us. Una volta che Lei non investirà più con noi, si tenga presente che potremmo conservare determinate informazioni come richiesto dalla legge o per legittime finalità commerciali. Potremmo inoltre conservare per un certo periodo di tempo copie memorizzate nella cache o archiviate delle informazioni che La riguardano.

Cookie

La maggior parte dei browser web è impostata per accettare i cookie per impostazione predefinita. Se preferisce, di norma può scegliere di impostare il Suo browser in modo da rimuovere o rifiutare i cookie del browser. Si tenga presente che, qualora Lei scelga di rimuovere o rifiutare i cookie, ciò potrebbe incidere sulla disponibilità e sulla funzionalità dei nostri Servizi.

Comunicazioni promozionali

Lei può rifiutare di ricevere e-mail o messaggi di testo promozionali da CW seguendo le istruzioni contenute in tali e-mail o messaggi di testo oppure scrivendoci a privacy@Crosswork.us o chiamandoci al 612-412-1119. Se Lei rifiuta, potremmo comunque inviarLe e-mail non promozionali, come quelle relative al Suo account o ai nostri rapporti commerciali in corso.

Notifiche push/avvisi mobili

Con il Suo consenso, possiamo inviare al Suo dispositivo mobile notifiche push o avvisi promozionali e non promozionali. Lei può disattivare tali messaggi in qualsiasi momento modificando le impostazioni delle notifiche sul Suo dispositivo mobile.

I SUOI DIRITTI IN MATERIA DI PRIVACY IN CALIFORNIA

I consumatori residenti in California godono di determinati diritti aggiuntivi in relazione alle loro informazioni personali ai sensi del California Consumer Privacy Act o («CCPA») (California Civil Code Section 1798.100 et seq.) e della legge «Shine the Light» (California Civil Code Section 1798.83). La presente sezione si applica esclusivamente ai residenti in California.

California Consumer Privacy Act

Raccolta e utilizzo delle informazioni personali: non vendiamo informazioni personali. Nei 12 mesi precedenti abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali: identificativi, caratteristiche di classificazioni protette ai sensi della legge della California o federale, informazioni commerciali, informazioni sull'attività su Internet o su altre reti elettroniche, informazioni professionali o relative all'occupazione, informazioni sull'istruzione e inferenze tratte da qualsiasi informazione raccolta.

Divulgazione di informazioni personali: non condivideremo le Sue informazioni personali con terzi, se non per conformità normativa, verifica o motivi operativi essenziali.

I Suoi diritti di consumatore

Se Lei è residente in California, ha il diritto di richiedere (1) maggiori informazioni sulle categorie e sulle specifiche informazioni personali che abbiamo raccolto e divulgato per finalità commerciali negli ultimi 12 mesi e (2) la cancellazione delle Sue informazioni personali. Può presentare tali richieste contattando il Suo referente CW assegnato o scrivendoci a privacy@Crosswork.us. Si tenga presente che potremmo conservare determinate informazioni come richiesto dalla legge o per legittime finalità commerciali. Potremmo inoltre conservare per un certo periodo di tempo copie memorizzate nella cache o archiviate delle informazioni che La riguardano. Se Lei è un investitore, verificheremo la Sua richiesta chiedendoLe di fornire informazioni relative alle Sue interazioni recenti con noi, quali informazioni relative a un investimento recente. Se Lei non ha investito con CW, verificheremo la Sua richiesta chiedendoLe di confermare i dettagli del metodo di comunicazione da Lei scelto (come il Suo indirizzo e-mail). Per designare un agente autorizzato a esercitare tali diritti per Suo conto, La preghiamo di contattarci utilizzando i recapiti indicati nella sezione «Contatti» di seguito. Non La discrimineremo qualora Lei eserciti i Suoi diritti ai sensi del CCPA.

Shine the Light

La legge della California consente ai residenti della California di richiedere determinati dettagli su come le loro informazioni sono condivise con terzi per finalità di marketing diretto. Se Lei è residente in California e desidera presentare tale richiesta, La preghiamo di contattarci scrivendoci a privacy@Crosswork.us o chiamandoci al 612-412-1119.

ULTERIORI INFORMATIVE PER LE PERSONE IN EUROPA

Se Lei si trova nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, ha determinati diritti e tutele ai sensi della legge in relazione al trattamento dei Suoi dati personali.

Base giuridica del trattamento

Quando trattiamo i Suoi dati personali, lo faremo esclusivamente nelle seguenti situazioni:

Abbiamo la necessità di utilizzare i Suoi dati personali per adempiere alle nostre responsabilità ai sensi del contratto con Lei (ad esempio, elaborare i pagamenti e fornire gli investimenti o i servizi da Lei richiesti).
Abbiamo un legittimo interesse al trattamento dei Suoi dati personali. Ad esempio, possiamo trattare i Suoi dati personali per inviarLe comunicazioni di marketing, per comunicare con Lei in merito a modifiche dei nostri investimenti e Servizi e per fornire, proteggere e migliorare i nostri investimenti e Servizi.
Riteniamo che tale trattamento sia necessario per adempiere ai nostri obblighi legali.
Abbiamo il Suo consenso a farlo. Quando il consenso è la base giuridica del nostro trattamento, Lei può revocare tale consenso in qualsiasi momento.

Richieste degli interessati

Lei ha il diritto di accedere ai dati personali che deteniamo su di Lei e di chiedere che i Suoi dati personali siano corretti, cancellati o trasferiti. Lei può inoltre avere il diritto di opporsi a determinati trattamenti, o di chiedere che li limitiamo. Se desidera esercitare uno di tali diritti, può scriverci a privacy@Crosswork.us o chiamarci al 612-412-1119.

Conservazione dei dati

Conserviamo le informazioni che raccogliamo su di Lei per il tempo necessario alle finalità per le quali le abbiamo originariamente raccolte, o per altre legittime finalità commerciali, anche per adempiere ai nostri obblighi legali, regolamentari o di altra conformità.

Domande o reclami

Se ha una preoccupazione in merito al nostro trattamento dei dati personali che non siamo in grado di risolvere, ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati personali del luogo in cui risiede. Per i recapiti della Sua autorità per la protezione dei dati, si veda:

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm, oppure, per i residenti in Svizzera, si veda https://www.edoeb.admin.ch/.

CONTATTI

In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy, La preghiamo di contattarci all'indirizzo:

1050 E Flamingo Road

Suite s107 1834

Las Vegas, NV 89119

USA

privacy@Crosswork.us

612-412-1119

Gli investimenti in private equity, compresi i nostri, sono rischiosi, speculativi, illiquidi e comportano il rischio di perdita di tutto il capitale.