Ilustración: una planta de oficinas moderna y luminosa

Legal

Aviso legal y privacidad

Divulgaciones legales

CrossWork, LLC (CW) es una firma de capital de riesgo que patrocina y gestiona fondos de capital de riesgo. Los resultados pasados de cualquier inversión o fondo no son indicativos de resultados futuros. Los fondos son inversiones a muy largo plazo e ilíquidas que conllevan un riesgo sustancial de pérdida, incluida la pérdida de todo el capital invertido.

CW no presta asesoramiento personalizado sobre inversiones. Los contenidos de este sitio y los disponibles en cualquier plataforma de distribución asociada y en cualquier cuenta, plataforma y sitio de redes sociales relacionados con CW («canales de contenido») no deben interpretarse como asesoramiento en materia de inversión o de otro tipo, ni debe confiarse en ellos como tal en modo alguno. Debería consultar a sus propios asesores en cuestiones jurídicas, empresariales, fiscales y otras cuestiones relacionadas con cualquier inversión.

Este sitio web y todos los canales de contenido tienen fines meramente informativos; las ofertas de valores se realizan únicamente a inversores acreditados de conformidad con los documentos de oferta de un fondo, que describen los riesgos, las comisiones y otra información que debería tenerse en cuenta antes de invertir.

Los ejemplos de inversiones en empresas de cartera se facilitan únicamente con fines ilustrativos; no existe garantía de que ningún fondo invierta en las empresas mantenidas por cualquier fondo existente, ni de que logre la misma exposición a ellas o la misma calidad de estas.

Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad explica cómo CrossWork, LLC, una limited liability company de Massachusetts, y sus filiales y afiliadas («CW», «nosotros» o «nos»), recopila, utiliza y divulga información sobre usted cuando accede a nuestro sitio web y a otros productos y servicios en línea o los utiliza (conjuntamente, los «Servicios»), se pone en contacto con nuestro equipo de atención al cliente, interactúa con nosotros en redes sociales o interactúa de cualquier otro modo con nosotros.

Podemos modificar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Si realizamos cambios, se lo notificaremos revisando la fecha que figura al principio de la política y, en algunos casos, podemos proporcionarle un aviso adicional (por ejemplo, añadiendo una declaración a la página de inicio de nuestro sitio web o enviándole una notificación). Le recomendamos que revise la Política de Privacidad siempre que acceda a los Servicios o interactúe de otro modo con nosotros para mantenerse informado sobre nuestras prácticas en materia de información y las opciones a su disposición.

RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN

Información que usted nos proporciona

Recopilamos la información que usted nos proporciona directamente. Por ejemplo, recopilamos información cuando crea una cuenta, participa en cualquier función interactiva de los Servicios (como enviar un mensaje a través de los Servicios), rellena una solicitud, un cuestionario para inversores, un contrato de suscripción u otro formulario, realiza una inversión, solicita un empleo, se comunica con nosotros a través de sitios de redes sociales de terceros (como LinkedIn), solicita atención al cliente o se comunica de cualquier otro modo con nosotros. Los tipos de información que podemos recopilar cuando usted accede a nuestros Servicios o los utiliza como no inversor incluyen su información de contacto (nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono) y su información educativa (nivel de educación postsecundaria, institución de educación postsecundaria a la que asiste), así como cualquier otra información que decida proporcionar. Si usted es inversor, recopilaremos la información enumerada anteriormente además de otra información, incluidos identificadores adicionales (su número de Social Security), información financiera (datos de la cuenta bancaria y de enrutamiento, otra información de pago, instrucciones de transferencia bancaria, información que acredite su condición de inversor acreditado, historial de transacciones, otra información de pago, fuentes de ingresos, patrimonio neto, preferencias de inversión), información laboral (empleadores actuales y anteriores, cargos, duración del empleo) y cualquier otra información que decida proporcionar.

Otra información que recopilamos cuando usted utiliza nuestros Servicios

Cuando usted accede a nuestros Servicios o los utiliza, realiza transacciones comerciales con nosotros o interactúa con nosotros en eventos, recopilamos automáticamente información sobre usted, incluida:

Información de uso: recopilamos información sobre su uso de los Servicios, tal como se describe con más detalle a continuación.
Información transaccional: cuando realiza una inversión, recopilamos información sobre la inversión, como los detalles del fondo, el vehículo de inversión, el importe de la inversión y la fecha de la inversión.
Información de registro: recopilamos información relacionada con su acceso a los Servicios y su uso, incluidos el tipo de navegador que utiliza, la versión de la aplicación, las horas de acceso, las páginas visualizadas, su dirección IP y la página que visitó antes de acceder a nuestros Servicios.
Información del dispositivo: recopilamos información sobre el equipo informático o el dispositivo móvil que utiliza para acceder a nuestros Servicios, incluidos el modelo de hardware, el sistema operativo y su versión, los identificadores únicos de dispositivo y la información de la red móvil.
Información de ubicación: podemos deducir la ubicación aproximada de su dispositivo a partir de su dirección IP. De conformidad con los permisos de su dispositivo, también podemos recopilar información sobre la ubicación precisa de su dispositivo. Usted tiene la posibilidad de detener la recopilación de información de ubicación precisa en cualquier momento.
Información recopilada mediante cookies y tecnologías de seguimiento similares: nosotros (y nuestros proveedores de servicios) utilizamos diferentes tecnologías para recopilar información, incluidas cookies y web beacons. Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo que nos ayudan a: mejorar nuestros Servicios y su experiencia, ver qué áreas y funciones de nuestros Servicios son populares, contar las visitas, enviarle recomendaciones por correo electrónico y compartir datos con anunciantes para que los anuncios que usted ve le resulten más relevantes. Los web beacons (también conocidos como «etiquetas de píxel» o «GIF transparentes») son imágenes electrónicas que pueden utilizarse en nuestros Servicios o en correos electrónicos y que ayudan a entregar cookies, contar las visitas y comprender el uso y la eficacia de las campañas.

Información que recopilamos de otras fuentes

También podemos obtener información sobre usted de otras fuentes. Por ejemplo, podemos recopilar información sobre usted de terceros, incluidos, entre otros, servicios de verificación de identidad, agencias de información crediticia, proveedores de listas de correo, fuentes de acceso público, comentarios de clientes, proveedores de servicios financieros y proveedores de servicios de marketing. Además, si crea su cuenta o inicia sesión en ella a través de un sitio de redes sociales, como LinkedIn, tendremos acceso a determinada información de dicho sitio, como su nombre, la información de su cuenta y sus listas de amigos, de conformidad con los procedimientos de autorización determinados por dicho sitio de redes sociales.

Información que deducimos

Podemos deducir información o extraer inferencias sobre usted a partir de la información que nosotros o nuestros socios recopilamos. Por ejemplo, podemos hacer inferencias sobre su ubicación a partir de su dirección IP.

USO DE LA INFORMACIÓN

Utilizamos la información que recopilamos para nuestros fines empresariales y comerciales cotidianos, como procesar sus transacciones, mantener sus cuentas y proporcionarle información de carácter fiscal, y para los fines de marketing nuestros y de nuestras afiliadas, como ofrecerle fondos gestionados por CW, notificarle y invitarle a eventos y personalizar su experiencia con nosotros. También utilizamos la información que recopilamos para:

Cumplir los requisitos de gobierno corporativo, de auditoría, de información y los requisitos regulatorios y legales;
Facilitar el procesamiento de pagos y la gestión de cuentas de inversión;
Proporcionar, mantener y mejorar nuestros productos y servicios;
Enviarle avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad y mensajes de apoyo y administrativos, y responder a sus comentarios, preguntas y solicitudes de atención al cliente;
Comunicarnos con usted sobre productos, servicios y eventos ofrecidos por CW y otros, y proporcionarle noticias e información que consideremos que serán de su interés
Supervisar y analizar tendencias, usos y actividades en relación con nuestros Servicios;
Personalizar su experiencia en línea y los anuncios que ve cuando utiliza los Servicios o plataformas de terceros en función de sus preferencias, intereses y comportamiento de navegación y de compra, y auditar sus interacciones con nuestros anuncios en línea, incluso mediante el recuento de impresiones publicitarias y la verificación del posicionamiento y la calidad de las impresiones publicitarias;
Facilitar concursos, sorteos y promociones, y procesar y entregar inscripciones y premios;
Detectar incidentes de seguridad, proteger frente a actividades malintencionadas, engañosas, fraudulentas o ilegales, y proteger los derechos y la propiedad de CW y de terceros;
Depurar para identificar y reparar errores que perjudiquen la funcionalidad prevista existente;
Para usos internos limitados, siempre que la información personal no se divulgue a otro tercero y no se utilice para elaborar un perfil sobre usted ni para alterar de otro modo su experiencia fuera de la interacción actual;
En relación con actividades de investigación y desarrollo; y
Llevar a cabo cualquier otro fin que se le haya descrito en el momento en que se recopiló la información.

No compartiremos datos salvo en las siguientes circunstancias:

Con proveedores, proveedores de servicios y consultores que prestan servicios para nosotros, incluidos los proveedores que nos ayudan a operar y respaldar los Servicios y con otras funciones de procesamiento de inversiones, instituciones financieras, como su banco para financiar sus inversiones, custodios externos, incluidos custodios de IRA de terceros si decide invertir a través de una IRA, y nuestros proveedores de servicios de análisis, marketing y consultoría que nos asisten en la preparación y circulación de nuestras comunicaciones comerciales y de marketing y en la planificación de eventos;
Con nuestras afiliadas, como los fondos gestionados por CW que se constituyan posteriormente, que pueden utilizar información de elegibilidad sobre usted para realizar solicitudes de marketing; si no desea recibir solicitudes, envíenos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llámenos al 612-412-1119 para darse de baja;
En respuesta a una solicitud de información si consideramos que la divulgación se ajusta a cualquier ley o proceso legal aplicable, o está exigida por ellos, incluidas las solicitudes lícitas de las autoridades públicas para cumplir requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley;
Si consideramos que sus acciones son incompatibles con nuestros acuerdos o políticas de usuario, si consideramos que usted ha infringido la ley, o para proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de CW o de terceros;
En relación con cualquier fusión, venta de activos de la empresa, financiación o adquisición de la totalidad o parte de nuestro negocio por otra empresa, o durante las negociaciones de dichas operaciones;
Entre CW y nuestras matrices, afiliadas, filiales y otras empresas bajo control y propiedad comunes, tanto actuales como futuras, y entre todas ellas; y
Con su consentimiento o por indicación suya.

También podemos compartir información agregada o desidentificada que dichos terceros no puedan utilizar razonablemente para identificarle.

REGISTROS PARA INFORMES DE INVESTIGACIÓN

Cuando se registra para obtener un informe o documento de investigación de CW, recopilamos su nombre y dirección de correo electrónico y, si los facilita, su institución o empresa y, en el caso de los informes para inversores, su número de teléfono, cargo y tipo de institución y, si decide facilitarlo, un intervalo de los activos bajo gestión de su institución. En el caso de los informes para inversores, también conservamos un registro de su confirmación de que usted es un inversor institucional o un inversor acreditado. Conservamos un registro de su conformidad con que CW pueda ponerse en contacto con usted.

Utilizamos esta información para abrirle el informe tan pronto como se registre, para informar a nuestro equipo de que se ha registrado y para ponernos en contacto con usted sobre el informe y los fondos de CW. Su acceso dura hasta que cierre la pestaña del navegador en la que se registró (como máximo 30 días). No le enviamos un correo electrónico cuando se registra.

Cuando se registra, y cada vez que abre el informe, registramos la hora, el tipo de navegador y de dispositivo, y una forma codificada de su dirección IP (no la dirección en sí). Utilizamos esto para proteger el formulario y el informe frente a usos indebidos y para ver con qué frecuencia se lee el informe.

Cuando se registra, añadimos su registro a HubSpot, el servicio que utilizamos para gestionar nuestros contactos, y nuestro equipo recibe un correo electrónico con los datos que usted ha facilitado.

Para que dejemos de ponernos en contacto con usted sobre un informe, o para solicitarnos que eliminemos su registro, envíenos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llámenos al 612-412-1119.

Los Servicios pueden ofrecer funciones para compartir en redes sociales y otras herramientas integradas (como el botón «Me gusta» de Facebook), que le permiten compartir con otros medios, como LinkedIn, las acciones que realiza en nuestros Servicios, y viceversa. Su uso de dichas funciones permite el intercambio de información con sus amigos o con el público, según la configuración que establezca con la entidad que proporciona la función para compartir en redes sociales. Para obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación y el tratamiento de datos en relación con las funciones para compartir en redes sociales, visite las políticas de privacidad de las entidades que proporcionan estas funciones.

SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y DE ANÁLISIS PRESTADOS POR TERCEROS

Podemos permitir que terceros presten servicios de análisis y muestren anuncios en nuestro nombre en toda la web y en aplicaciones móviles. Estas entidades pueden utilizar cookies, web beacons, identificadores de dispositivo y otras tecnologías para recopilar información sobre su uso de los Servicios y de otros sitios web y aplicaciones, incluyendo su dirección IP, su navegador web, la información de la red móvil, las páginas visualizadas, el tiempo dedicado a las páginas o a las aplicaciones, los enlaces en los que se hace clic y la información de conversión. CW y otros pueden utilizar esta información para, entre otras cosas, analizar y rastrear datos, determinar la popularidad de determinados contenidos, ofrecer publicidad y contenidos dirigidos a sus intereses en nuestros Servicios y en otros sitios web, y comprender mejor su actividad en línea. Para obtener más información sobre los anuncios basados en intereses, o para optar por que su información de navegación web no se utilice con fines de publicidad conductual, visite http://www.aboutads.info/choices y http://www.youronlinechoices.eu/.

TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A ESTADOS UNIDOS Y A OTROS PAÍSES

CW tiene su sede en Estados Unidos y procesamos y almacenamos información en Estados Unidos y en otros países. Por lo tanto, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos transferir su información a jurisdicciones, o almacenarla o acceder a ella en ellas, que pueden no ofrecer niveles equivalentes de protección de datos a los de su jurisdicción de origen.

SUS OPCIONES

Información de la cuenta

Usted puede actualizar y corregir determinada información de la cuenta que nos proporciona en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta, enviándonos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llamándonos al 612-412-1119. Si desea eliminar o desactivar su cuenta, póngase en contacto con su representante de CW asignado o envíenos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us. Una vez que deje de invertir con nosotros, tenga en cuenta que podemos conservar determinada información según lo exija la ley o con fines empresariales legítimos. También podemos conservar copias en caché o archivadas de la información sobre usted durante un determinado período de tiempo.

Cookies

La mayoría de los navegadores web están configurados para aceptar cookies de forma predeterminada. Si lo prefiere, normalmente puede optar por configurar su navegador para que elimine o rechace las cookies del navegador. Tenga en cuenta que, si decide eliminar o rechazar las cookies, esto podría afectar a la disponibilidad y funcionalidad de nuestros Servicios.

Comunicaciones promocionales

Usted puede optar por no recibir correos electrónicos o mensajes de texto promocionales de CW siguiendo las instrucciones de dichos correos electrónicos o mensajes de texto, o enviándonos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llamándonos al 612-412-1119. Si opta por no recibirlos, es posible que sigamos enviándole correos electrónicos no promocionales, como los relativos a su cuenta o a nuestras relaciones comerciales en curso.

Notificaciones push/alertas móviles

Con su consentimiento, podemos enviar notificaciones push o alertas promocionales y no promocionales a su dispositivo móvil. Puede desactivar estos mensajes en cualquier momento cambiando la configuración de notificaciones de su dispositivo móvil.

SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD EN CALIFORNIA

Los consumidores residentes en California gozan de ciertos derechos adicionales con respecto a su información personal en virtud de la California Consumer Privacy Act o («CCPA») (California Civil Code Section 1798.100 et seq.) y de la ley «Shine the Light» (California Civil Code Section 1798.83). Esta sección se aplica únicamente a los residentes de California.

California Consumer Privacy Act

Recopilación y uso de información personal: no vendemos información personal. En los 12 meses anteriores, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal: identificadores, características de clasificaciones protegidas conforme a la legislación de California o federal, información comercial, información sobre actividad en Internet u otras redes electrónicas, información profesional o relacionada con el empleo, información educativa e inferencias extraídas de cualquier información recopilada.

Divulgación de información personal: no compartiremos su información personal con terceros, salvo por motivos de cumplimiento normativo, verificación o razones operativas clave.

Sus derechos como consumidor

Si usted es residente de California, tiene derecho a solicitar (1) más información sobre las categorías y los datos concretos de información personal que hemos recopilado y divulgado con fines empresariales en los últimos 12 meses y (2) la eliminación de su información personal. Puede presentar estas solicitudes poniéndose en contacto con su representante de CW asignado o enviándonos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us. Tenga en cuenta que podemos conservar determinada información según lo exija la ley o con fines empresariales legítimos. También podemos conservar copias en caché o archivadas de la información sobre usted durante un determinado período de tiempo. Si usted es inversor, verificaremos su solicitud pidiéndole que facilite información relacionada con sus interacciones recientes con nosotros, como información sobre una inversión reciente. Si no ha invertido con CW, verificaremos su solicitud pidiéndole que confirme los datos del método de comunicación que haya elegido (como su dirección de correo electrónico). Para designar a un agente autorizado para ejercer estos derechos en su nombre, póngase en contacto con nosotros mediante los datos indicados en la sección «Contáctenos» que figura más abajo. No discriminaremos en su contra si ejerce sus derechos en virtud de la CCPA.

Shine the Light

La legislación de California permite a los residentes de California solicitar determinados detalles sobre cómo se comparte su información con terceros con fines de marketing directo. Si usted es residente de California y desea realizar dicha solicitud, póngase en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llamándonos al 612-412-1119.

DIVULGACIONES ADICIONALES PARA PERSONAS EN EUROPA

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, tiene determinados derechos y protecciones conforme a la ley en relación con el tratamiento de sus datos personales.

Base jurídica del tratamiento

Cuando tratamos sus datos personales, solo lo haremos en las siguientes situaciones:

Necesitamos utilizar sus datos personales para cumplir nuestras responsabilidades en virtud de nuestro contrato con usted (por ejemplo, procesar los pagos y proporcionar las inversiones o los servicios que ha solicitado).
Tenemos un interés legítimo en tratar sus datos personales. Por ejemplo, podemos tratar sus datos personales para enviarle comunicaciones de marketing, para comunicarnos con usted sobre cambios en nuestras inversiones y Servicios, y para proporcionar, proteger y mejorar nuestras inversiones y Servicios.
Consideramos que dicho tratamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones legales.
Contamos con su consentimiento para hacerlo. Cuando el consentimiento es la base jurídica de nuestro tratamiento, usted puede retirar dicho consentimiento en cualquier momento.

Solicitudes de los interesados

Usted tiene derecho a acceder a los datos personales que tenemos sobre usted y a solicitar que sus datos personales se corrijan, supriman o transfieran. También puede tener derecho a oponerse a determinado tratamiento o a solicitar que lo restrinjamos. Si desea ejercer cualquiera de estos derechos, puede enviarnos un correo electrónico a privacy@Crosswork.us o llamarnos al 612-412-1119.

Conservación de datos

Almacenamos la información que recopilamos sobre usted durante el tiempo que sea necesario para el fin o los fines para los que la recopilamos originalmente, o para otros fines empresariales legítimos, incluido para cumplir nuestras obligaciones legales, regulatorias o de cumplimiento de otro tipo.

Preguntas o reclamaciones

Si tiene una inquietud sobre nuestro tratamiento de datos personales que no podamos resolver, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de privacidad de datos del lugar donde resida. Para conocer los datos de contacto de su Autoridad de Protección de Datos, consulte:

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm, o, para los residentes en Suiza, consulte https://www.edoeb.admin.ch/.

CONTÁCTENOS

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, póngase en contacto con nosotros en:

1050 E Flamingo Road

Suite s107 1834

Las Vegas, NV 89119

USA

privacy@Crosswork.us

612-412-1119

Las inversiones de capital privado, incluidas las nuestras, son arriesgadas, especulativas, ilíquidas y conllevan el riesgo de pérdida de todo el capital.